Dafne

Informativa sulla privacy

Privacy in Dafne

Questa informativa spiega quali dati vengono trattati usando l'app Dafne, il sito web e i servizi collegati. La versione tedesca resta la base giuridica principale.

Ultimo aggiornamento: 17 ottobre 2026

1. Titolare

Michael Reimer

Am Langenbach 10

48308 Senden

Germania

Per richieste privacy puoi contattarci per posta all'indirizzo sopra indicato o via e-mail a reimer.mic2001@gmail.com.

2. Dati trattati

Dati account e profilo

Per esempio ID utente, e-mail, nome visualizzato, lingua, provider di accesso, stato dell'account e piano.

Lista d'attesa

Se ti iscrivi, trattiamo e-mail, lingua, piattaforma preferita, interesse per una modalità, fonte, parametri di campagna, referrer, timestamp e metadati di sicurezza con hash per limitare abusi.

Dati di conversazione

Conversazioni, messaggi, titoli, modalità usata, timestamp, trascrizioni dei tuoi input vocali e trascrizioni delle risposte dell'IA.

Elaborazione vocale

L'audio del microfono viene elaborato per offrire input vocale e output vocale IA in tempo reale. Nell'implementazione attuale non salviamo in modo permanente audio grezzo, ma trascrizioni e metadati.

Uso e fatturazione

Per esempio minuti disponibili e consumati, sessioni, piano, codici promozionali, ID prodotto degli store, stato di acquisto o abbonamento e token store con hash.

Sicurezza e dati tecnici

Per esempio dati legati all'IP, user-agent, identificatori di installazione, dati di integrità del dispositivo con hash, stato dei challenge, errori e log tecnici del server.

Contenuti volontari

Dafne è pensata per conversazioni aperte. Se condividi volontariamente informazioni sensibili, queste possono apparire nella trascrizione.

3. Finalità

Trattiamo dati per fornire conversazioni vocali con IA, gestire account, minuti, acquisti, lista d'attesa, supporto, sicurezza, prevenzione degli abusi, adempimenti legali e miglioramento del prodotto.

4. Fornitori

OpenAI

Funzioni IA e voce in tempo reale, incluso il trattamento del contenuto delle conversazioni e delle trascrizioni per rispondere alle richieste.

Supabase

Hosting database e archiviazione backend per account, conversazioni, trascrizioni, fatturazione e dati tecnici.

Fly.io

Hosting dell'API Dafne e trattamento delle richieste server per le funzioni dell'app.

Vercel

Hosting del sito web, delle pagine legali e delle superfici interne di amministrazione.

Cloudflare Turnstile

Protezione della lista d'attesa dallo spam automatizzato tramite un controllo di sicurezza e validazione del token.

Apple e Google

Accesso, distribuzione dell'app, acquisti in-app, abbonamenti, ricevute store e controlli di integrità quando queste funzioni vengono usate.

5. Conservazione e cancellazione

Trascrizioni e metadati vengono conservati fino a revoca o fino a un massimo previsto di un anno, salvo obblighi legali diversi. Le conversazioni potranno essere eliminate tramite funzioni dell'app quando disponibili.

6. I tuoi diritti

  • Accesso ai dati personali conservati su di te
  • Rettifica di dati inesatti
  • Cancellazione dei dati, salvo obblighi legali di conservazione
  • Limitazione del trattamento
  • Opposizione al trattamento basato su interessi legittimi
  • Revoca del consenso con effetto futuro
  • Portabilità dei dati quando sussistono i requisiti legali
  • Reclamo presso un'autorità competente per la protezione dei dati

Trattamento attuale dei dati

Se utilizzi funzioni di fitness o benessere, possiamo trattare le informazioni che scegli di fornire su allenamento, alimentazione, infortuni o limitazioni. Le negoziazioni salariali possono includere le aspettative retributive. Questi dati servono alla funzione scelta e alle risposte personalizzate e possono essere salvati con il tuo account nella cronologia, nei programmi o nei ricordi che approvi.

Per le conversazioni vocali, OpenAI riceve l’audio del microfono e i dati pertinenti della conversazione. Dafne non conserva permanentemente file audio grezzi. I registri standard di prevenzione degli abusi di OpenAI possono conservare il contenuto inviato generalmente fino a 30 giorni, o più a lungo per motivi legali o di sicurezza. Disattivare la registrazione facoltativa delle sessioni non disattiva questi registri di sicurezza.

Quando segnali un contenuto, il team Dafne competente riceve l’estratto selezionato, la categoria, la descrizione facoltativa e l’associazione tecnica al tuo account, conversazione e modalità. Audio, profilo e cronologia completa non sono allegati; gli estratti in diretta possono essere incompleti. Eliminare la conversazione conserva la segnalazione per la verifica. Eliminare l’account rimuove la segnalazione e la sua cronologia di verifica; la pulizia dei dati rimuove le segnalazioni chiuse dopo 90 giorni.

Utilizziamo dati d’uso associati all’account e alla sessione per funzioni, fatturazione e analisi del prodotto, oltre a misurazioni tecniche per risolvere problemi. Sentry riceve rapporti ridotti sugli errori dell’API; contenuti delle conversazioni, credenziali e identificatori utente vengono rimossi prima dell’invio. Questo trattamento non viene usato per pubblicità o tracciamento tra app di altri fornitori.